« Responder #106 em: 02/05/2024, 16:23 »
Só quem é do Norte sabe o que é BERGAR A MOLA! Trabalhar. "Destrocando", como é hábito, o b pelo v, a expressão alude à imagem de alguém a dobrar-se, formando um ângulo com as costas, como se estivesse a labutar no campo, vergado, a plantar ou a cavar. Ou seja, coisas que faziam parte do trabalho normal no Norte antes do 25 de abril. E assim nasce a expressão bergar a mola como sinónimo de trabalhar. Ah, a mola reporta-se claramente às costas!
Feliz Dia do Bergador da Mola!
João Carlos Brito
« Última modificação: 02/05/2024, 16:27 por casconha »
Registado
Os seguintes membros Gostam desta publicação: migel, Sininho, SLB2010