Deficiente-Fórum
..:: Deficiente-Forum - Internacional ::.. => Español => Noticias Internacionais => Noticias => Tópico iniciado por: 100nick em 29/12/2011, 10:19
-
Informe reciente señala que el mundo más de 1 mil millones de personas con discapacidad se enfrentan a importantes obstáculos en su vida diaria
Los gobiernos deberían intensificar los esfuerzos para facilitar el acceso a servicios básicos e invertir en programas especializados para desbloquear el enorme potencial de las personas con discapacidad
Comunicado de prensa
09 de junio 2011 | Nueva York - La OMS y el Banco Mundial dio a conocer hoy nuevas estimaciones mundiales que más de mil millones de personas tienen alguna discapacidad. Instaron a los gobiernos a intensificar sus esfuerzos para facilitar el acceso a los servicios básicos e invertir en programas especializados para desbloquear el enorme potencial de las personas con discapacidad.
Informe mundial sobre la discapacidad proporciona estimaciones a nivel mundial
El primer Informe mundial sobre la discapacidad proporciona las primeras estimaciones mundiales de las personas con discapacidad en 40 años y una visión general del estado de discapacidad en el mundo. Una nueva investigación muestra que casi una quinta parte del total estimado de personas que viven con discapacidad, o entre 110-190000000, dificultades significativas. El informe señala que pocos países cuentan con mecanismos apropiados para satisfacer las necesidades de las personas con discapacidad. Las barreras incluyen el estigma y la discriminación, la falta de atención de salud adecuada y servicios de rehabilitación, y el transporte inaccesibles, edificios y tecnologías de información y comunicación. Como resultado, las personas con discapacidad, tienen peor salud, menor nivel educativo, menos oportunidades económicas y altos índices de pobreza que las personas sin discapacidad.
"La discapacidad es parte de la condición humana", dice la directora general, Margaret Chan. "Casi cada uno de nosotros va a ser temporal o permanentemente discapacitados en algún momento de la vida. Tenemos que hacer más para romper las barreras que segregan a las personas con discapacidad, en muchos casos, lo que obligó a los márgenes de la sociedad."
"Abordar la salud, educación, empleo y otras necesidades de desarrollo de las personas con discapacidad es esencial para el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio", afirma Robert B. Zoellick, presidente del Banco Mundial. "Debemos ayudar a las personas con discapacidad la igualdad de acceso a las oportunidades de participar y contribuir a sus comunidades. Ellos tienen mucho que ofrecer si se le da una oportunidad justa para hacerlo".
Las principales conclusiones y recomendaciones
El informe muestra que las personas con discapacidad tienen más del doble de probabilidades de encontrar suficientes conocimientos médicos para satisfacer sus necesidades, y casi tres veces más propensos a informar que se les niega la atención médica necesaria. En personas de bajos ingresos con discapacidades son un 50% más probabilidades de sufrir gastos catastróficos en salud de las personas sin discapacidad. Los niños con discapacidad tienen menos probabilidades de comenzar la escuela que los niños no discapacitados y tienen menores tasas de permanencia en la escuela. En la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), la tasa de empleo de las personas con discapacidad (44%) es ligeramente más de la mitad de los que las personas sin discapacidad (75%).
El informe recomienda que los gobiernos y sus socios de desarrollo para proporcionar a las personas con discapacidad el acceso a todos los servicios básicos, invertir en programas y servicios para personas con discapacidad que están en necesidad y adoptar una estrategia nacional de discapacidad y el plan de acción . Además, los gobiernos deben trabajar para incrementar la conciencia pública y comprensión de la discapacidad, y más apoyo a la investigación y la formación en el área. Es importante destacar que las personas con discapacidad deben ser consultados y participar en el diseño e implementación de estos esfuerzos.
El informe destaca una serie de enfoques utilizados por los países de todo el mundo para que las personas con discapacidad para acceder a los servicios, infraestructura, información y empleo.
En Mozambique y la República Unida de Tanzania, talleres de capacitación con la información en Braille y lenguaje de signos para asegurar que los mensajes del VIH llegar a los jóvenes con discapacidad.
En Uganda Proyecto de Atención del pie zambo sostenible mejora la detección y rehabilitación de niños con pie zambo, hacer consciente al público que el pie zambo se puede corregir mediante la mejora del suministro de aparatos ortopédicos pies, cuidado de la capacitación del personal de salud primaria, y los costos de transporte subsidiado .
En Curitiba, Brasil, un transporte público integrado mejora el acceso para las personas con discapacidad a través de la adopción del diseño universal y concienciar a los conductores y otros funcionarios.
En Vietnam, los niños con discapacidades son capaces de aprender en las escuelas regulares mediante la revisión de las políticas, lo que hace accesibles los edificios, la prestación de apoyo especializado para los estudiantes y la formación de administradores, maestros y padres.
En Malasia, la vuelta al trabajo del programa permite a las personas con discapacidad en las relacionadas con el trabajo para volver al trabajo a tiempo completo, la coordinación de los servicios de rehabilitación y apoyo social.
Acogiendo con beneplácito el informe, el famoso físico teórico Stephen Hawking el profesor dijo: "Tenemos la obligación moral de eliminar los obstáculos a la participación de las personas con discapacidad, e invertir los fondos y conocimientos suficientes para desbloquear su enorme potencial ... Es mi esperanza este siglo será un punto de inflexión para la inclusión de personas con discapacidad en sus sociedades ".
Casi 150 países y organizaciones regionales han firmado la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD), y 100 lo han ratificado, comprometiéndose a eliminar las barreras para personas con discapacidad puedan participar plenamente en sus sociedades. El Informe Mundial sobre la Discapacidad, desarrollado con la participación de más de 380 expertos, será un recurso clave para los países que implementan la CDPD.
Para más información, póngase en contacto con:
Laura Sminkey
Director de Comunicaciones
Organización Mundial de la Salud
Teléfono: +41 22 791 4547
Móvil: +41 79 249 3520
E-mail: sminkeyl@who.intUndo edits
Novo! Clique nas palavras acima para ver traduções alternativas. Ignorar
DicionárioGoogle Tradutor para Empresas:Ferramentas do Google TradutorTradutor de Web sitesGlobal Market FinderDesactivar tradução instantâneaAcerca do Google TradutorTelemóvelPrivacidadeAjudaEnviar comentários e opiniões?
Clique para obter traduções alternativas
Arraste com a tecla Shift para reordenar.