Deficiente-Fórum
..:: Deficiente-Forum - Internacional ::.. => Deutsch => Noticias Internacionais => Sport => Tópico iniciado por: RoterTeufel em 02/10/2012, 16:20
-
Endgültig!
Ballack verkündet Karriereende
Der Capitano verlässt das Schiff.
Michael Ballack (36) beendet seine Karriere. Das teilte der ehemalige Nationalmannschafts-Kapitän (98 Länderspiele, 42 Tore) über seinen Anwalt mit.
Bis zum Sommer stand Ballack noch bei Bayer Leverkusen unter Vertrag. Zuletzt war er noch mit den Western Sydney Wanderers aus der australische A-League in Verbindung gebracht worden.
Jetzt das Karriere-Ende. Ballack: „Mit 36 Jahren blicke ich auf eine lange und wunderbare Zeit im Profifußball zurück, von der ich als Kind nie zu träumen gewagt hätte. Es war ein Privileg, mit erstklassigen Trainern und fantastischen Mitspielern zusammenzuarbeiten. Sicher wird es mir fehlen, nicht mehr vor 80 000 Fans zu spielen oder ein Tor zu schießen.“
Seine Erfolge: viermal Deutscher Meister (1998, 2003, 2005, 2006), dreimal DFB-Pokal-Sieger (2003, 2005, 2006), einmal englischer Meister (2010), dreimal englischer Pokalsieger (2007, 2009, 2010).
Aber auch ganz bittere Stunden: Das WM-Finale 2002 (0:2 gegen Brasilien) verpasste er wegen einer Gelbsperre aus dem Halbfinale. Dort hatte er noch das entscheidende Tor gegen Südkorea erzielt. Ähnlich bitter: das verlorene Champions-League-Finale mit dem FC Chelsea 2008. Im Elfmeterschießen unterlag Ballack mit seinem Team Manchester United. Oder das verlorene EM-Endspiel 2008 in Wien gegen Spanien (0:1).
Ballack: „Die letzten Monate ohne aktiven Fußball haben mir aber gezeigt, dass die Zeit reif ist, aufzuhören. Ich freue mich jetzt auf ein neues Kapitel in meinem Leben und danke meiner Familie und all den großartigen Menschen, die mich gefördert, gefordert, begleitet und unterstützt haben. Sie alle haben großen Anteil an meinem Erfolg.”
Jetzt das endgültige Karriere-Ende.